TypePad ユーザーマニュアル／コントロールパネル: site_access

TypePad ユーザーマニュアル／コントロールパネル: site_access

Typepadでは、「パスワード保護を設定する」をパスワード保護を行うか、または「個々のウェブログやフォトアルバム」ごとにパスワード保護を行うか、パスワードによる保護の方法が選べます。

何か抜けちゃいませんか?

With TypePad, you can choose to password protect either your entire web site or individual weblogs or photo albums.

何をどう間違ったのかわからないけど、少なくとも entire web site は訳されていない。